грязевик
Герметически закрытый бак для улавливания-осаждения твёрдых взвешенных частиц - загрязнений, попадающих в систему водяного отопления или горячего водоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
ГРЯЗЕВИК — герметически закрытый бак для улавливания осаждения твёрдых взвешенных частиц загрязнений, попадающих в систему водяного отопления или горячего водоснабжения (Болгарский язык; Български) калоутаител (Чешский язык; Čeština) kalojem (Немецкий язык; … Строительный словарь
грязевик — Герметически закрытый бак для улавливания осаждения твёрдых взвешенных частиц загрязнений, попадающих в систему водяного отопления или горячего водоснабжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Hofabläufe — aus Betonfertigteilen nach DIN 1236, mit eingehängtem Schmutzfang (Eimer aus feuerverzinktem Stahl); mit und ohne Geruchsverschluss … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
